Как разместить микрокомпьютер на базе Raspberry Pi 4 на улице?

Корпус с защитой IP65 for Raspberry Pi например ACD Metal case много вариантов готовых.
Дальше все зависит от местоположения и климатических условий. В Краснодарском крае и так будет работать. А вот если у Вас сильно холодно надо думать над подогревом. Вариантов много: плёночные нагревателей под плату, силиконовые нагревательные элементы, не забыть про сапун для отвода конденсата. Есть готовые решения Raspberry Pi enclosure с подогревом, для промышленного применения. Еще можно использовать обогреватель для шкафов например TDM 230В 15Вт SQ0832-0001. На практике я такое не собирал, но задача не кажется сложной.